A megszállt franciák közül, sokan azonnal segítették a zsidók elleni intézkedések végrehajtását!

1940 júniusában a náci erők megszállták Franciaországot, amelyet két zónára osztottak: egy német megszállási övezetre északon és nyugaton, valamint egy látszólag független déli részre, amelyet Vichy Franciaországnak neveztek. Az új francia államot Henri Philippe Pétain vezette, amely a nácikkal való együttműködés politikáját követte, beleértve a zsidók elleni intézkedések támogatását is. Az itt bemutatott felhívás része volt a francia hatóságok és a náci Németország közötti együttműködés további lépéseinek, amelyek célja a zsidó lakosság nyilvántartásba vétele és a deportálási folyamat előkészítése volt. A figyelmeztetés szigorú hangneme és a kilátásba helyezett legsúlyosabb büntetések arra utalnak, hogy a francia hatóságok közvetlen résztvevői voltak a megszállók által előírt antiszemita politikák végrehajtásának.

A kép forrása: dynasty-auctions.com 

Figyelmeztetés az izraeliták számára – “Felhívás a zsidók számára”. Egy plakát, amely a francia hatóságok nevében szólítja fel a zsidókat, hogy minél előbb, október 2-i határidő előtt jelenjenek meg a városházán, hogy befejezzék személyes adataik nyilvántartásba vételét. A figyelmeztetés szerint, ha a zsidók nem tesznek eleget a felszólításnak és nem jelennek meg a megadott időpontban, a „legsúlyosabb” büntetéssel kell szembenézniük. Ez volt az első lépés a deportálási folyamatban, a közleményt Gaston Chardin, Champigny-sur-Marne polgármestere írta alá, 1940-ben. A pontos fordítás: „Felhívás az izraeliták számára” – az illetékes megszálló hatóságok kérésére az izraelitáknak személyazonossági igazolvánnyal a kezükben meg kell jelenniük a Champigny városházán ( a népszámlálási irodánál ) október 2-a előtt, ami a személyazonossági igazolvány kitöltésének határideje. Ha nem jelennek meg a megadott időpontban, a fentieket a legsúlyosabb büntetésekkel sújtják. Champigny-sur-Marne, 1940. szeptember 26., Gaston Chardin.