A japán whisky történetének egyik legkülönlegesebb és legrejtélyesebb fejezete a Karuizawa lepárlóhoz kötődik. Ez a kis, de rendkívül karakteres üzem 1956-ban kezdte meg működését a Nagano prefektúrában, a tűzhányóként ismert Asama-hegy lábánál. Bár 2000-ben végleg bezárták, öröksége tovább él a whiskyrajongók körében, akik a Karuizawa…